ぱくくねは朴槿恵に変換してくれるけど、むんじぇいんは文在寅に変換されません。時間の問題かと思っていたけれど、今日現在まだなので陰謀の匂いがする。
思いついた単語で実験してみよう。
きむじょんうん 金正恩-- > OK
きむよんさむ 金泳三-- > OK
どくと どくど 独島 -- > ダメ
いそんげ 李成桂 -- > ダメ
いんちょん じんせん 仁川 -- > ダメ
きむじょんいる 金正日-- > OK
京畿道 きょんぎど -- > OK
朴正煕 ぱくちょんひ -- > OK
平昌 ぴょんちゃん へいしょう -- > OK
とんへ 東海 -- > ダメ
釜山 ぷさん -- > OK
ぴょんてく 平沢 -- > ダメ
広開土王 こうかいどおう -- > OK
李舜臣 いすんしん りしゅんしん -- > OK
かんふぁど こうかとう 江華島 --> OK
うむ。陰謀ではないようだが、たいへん不便な状況だと思います。
ユーザー辞書を作る必要がありそうですね。