「助けを呼ぶ断末魔の声」というフレーズが頭に浮かんで、これって日本語ではまともに聞こえるけど、英語や中国語に訳せるかしら。 助けを呼ぶのは、"Help!"、"救命！"、"助けて！"とかですよね？ 断末魔の声は、ギャーとか、わーとかだと思う。 I heard a v…

キャッツのポスターがあちこちに貼られています。これはこれでＯｋで、キャッツはいいな、ラインオンキングはいいな。とくにライオンキングはまた見たい。見ていない人はお勧め。キャッツはロンドンのを見ました（20年前）。ライオンキングは劇団四季のを4年…

けさ、通勤の途中で向かいに座っていた老夫婦が奥さんは俳句の本、だんなさんが数独（ナンプレ、ナンバープレース）をやっていました。俳句もおもしろいし、数独もおもしろいと思いますが、関連で思いついたのが、年取ると写経とか、えんぴつで書く奥の細道…

ミトコンドリアDNAのテレビ番組でグラフがいろいろ出たので、グラフに定規を当ててパーセンテージを逆算しようと思いました。テレビに定規や分度器を当ててもいいのですが、ここはパソコンでスクリーンショットかなにかをして紙に印刷して計りたい、画面もゆ…

正確にはglobal.yesasia.comなのかな。最近はもっぱらここでDVDを買っています。安いからというのではなく、字幕の関係。英語のものが英語字幕つき。中国語のものが中国語字幕つき。中国語吹き替え、中国語字幕つき。アメリカ版では英語字幕がないものですら…

HSK漢語水平考試験（汉语水平考试）は1級から11級（級の数字が大きいほど上級）まであって、一方中国語検定は準4級から1級まで（級の数字の小さいほど上）とレベル的にどのくらいの対応関係にあるのか気になっていました。 テキストにも意外に書いてないし、…

前回http://d.hatena.ne.jp/niming538/20071104は一応の評価を書きました。その後ビデオにとったのをつらつら見ています。途中結構時間をかけてD4は大陸に多いので大陸から来た、Fは東南アジアに多いので南方から来たと思う、というような、ま、そこが見る人…

DOS窓Openを調べているところで、今思いついてやったことの記録。\>ng pargv.rb #ngエディタを起動し、下記の1行プログラムを書く p ARGV C-x s C-x C-c #saveして終了\>ruby pargv.rb [] #=> 空のarray\>ruby pargv.rb this is a pen ["this", "is", "a", "…

わたしはザウルスのターミナルではvi（実際にはvim）というエディタをつかっていて、アドエスWS011SHのDOS窓OpenではngというEmacsクローンのエディタを使っています。すると頭の切り替えが必要になり、一瞬頭がまっしろになってなにしていいかわからないこ…

久しぶりにセミナーとかに行ったら、なつかしいバランススコアカードが出てきた。バランススコアカードってほんとにいいのかなぁ、と思わないでもないですが、海外ではそこそこ機能しているようです。ものを考えて組織や個人の目標につなげて、評価にもつな…

中国語の三声が続いたときの声調変化について書いたhttp://d.hatena.ne.jp/niming538/20070611の記事に行ってみたら、簡体字のいくつかが文字化けを起こしていました。声調数字付のピンインを付してあったので、すぐ直すことはできたのですが、「はてな」の…

DVDを借りるのにレンタルショップで借りますが、探すのも返却も面倒なので、いままでDISCASのスポットレンタルをよく使っていました。1回１枚500円。月額費用なし。延滞あり（メールで催促が来ます） ところが最近楽天レンタルの一番安いのに入って意外に気…

台湾人の有名なポピュラー歌手にジェイ・チョウ、周傑倫、周杰伦、周杰倫、Jay Chouがいます。いろんな書き方をしたのには意味があって、それぞれでgoogleで検索してみた結果。周杰倫 3,100,000 Jay Chou 2,100,000 周傑倫 1,160,000 周杰伦 328,000 ジェイ…

NHKのサイエンスZEROスペシャル 最新「分子人類学」で日本人の起源に迫れというのがあって、ミトコンドリアDNAでの日本人の起源分析をやってました。ビデオにとったのでいろんな角度から分析したいと思うのですが、最大の成果と思うのは次の点です。 縄文人…

以前、前のマシン用の記事ですが、Ngエディタの使い方というのを書きました。 http://d.hatena.ne.jp/niming538/20070123 アドエスでNgエディタを導入して、いろいろやっているのですが、現在までの状況を書いておきます。Ngエディタはダウンロードして展開…

Windows Mobileマシンでプログラミングをしたり、サーバーにつないだりすると、大カッコ、中カッコ（braces、brackets、"{"、"}"、"["、"]"）の入力が必要になります。キートップに書いていないので、どうやって入力するか。以前、わたしの記事でKeyInputEmu…

けさいつものように思いつきをW-ZERO3メールの手書きメールで書こうとしたら、動きが変、ペン先に線がちゃんとついてこない。カメラでも動かしっぱなしにしたかと思いましたが、実行中のプログラムもない。設定でメモリーを見ると、データがメモリーを圧迫し…

アドエス用にDOS窓Openをダウンロードして、microSDカードに入れたrubyにパスを通して使ってみたら、なんと以前できなかったことが全部できるようになっている。DOS窓Open最高っす！> ruby -e'puts 3 ** 3' 27てな感じ。PATH \microSDcard\ruby\bin; %PATH%a…

http://d.hatena.ne.jp/niming538/20070422 これはすばらしいことで、日々の生活の幅を非常に広げることになります。暇とお金をもてあましていない身としては、考えるのには頭ひとつしかないわけで、あと紙と鉛筆、そこに使い慣れた自分のパソコンが常にあれ…

意味不明。ごめん。「考えると頭が悪くなる」というフレーズが突然頭に浮かんで、メモしただけ。詩かな？

time magazineでwhy california is burningという特集があったので、しっかり読んでしまった。20人の死者をdisasterと言っているが、山火事自体は自然のことでしょうがない、という感じ。Santa Ana windsが原因ということか。早く火を止めろ！と感じる日本の…

中国語はもちろん漢字ですが、朝鮮(韓国)もベトナム（越南）もとうに漢字を廃止してしまいました。中国も日本もひょっとしたらやばかった（漢字を廃止していた）かと思うと、現代に生きて、インターネットのある時代にうまれたことをうれしく思うと同じぐら…

Windows Mobile用のPocketConsoleもDOS窓OpenもWindows Mobile 6対応してるのかなぁ、してないみたいだなぁ、とネットをうろうろしていたら、。http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=255114&highlight=consoleというところに、 - 21-08-2007, 0…

当然ながら、カラーとかきれいにスキャンしようとすると、いくらPDFでも大変なファイルサイズになります。数十メガですね。 さて、目的は本を読むことにあって、そのためにスキャンしてgmailで自分あてのメールに添付しておいて、世界中どこにいても読む、と…

環境ばかり作ってどうする、と思わないでもないですが、ちょっと取り掛かったのて途中報告。W-ZERO3を含むWindows Mobileの開発環境はWindows Mobile 5用の記事が多くて、それで作ったであろうたくさんのツールが動いているので別に問題ないのだろうと思うも…

アドエスの右横上にある、画面の方向を切り替えるボタンを長押しすると、カメラが起動します。これに気づいてから街で写真をとる機会が増えました。 なにか撮りたいものを見つける、ポケットに手を入れ、ボタンの長押し、立ち止まって撮る、PWRボタンで終了…

主人公のうちの一人が日本人オタクという設定で評判を呼んでいるアメリカのTVドラマのHeroesというのがスカパーで始まって、わが家でわいわい見ていたのですが、ほんとにアメリカでも人気があるのか、順序としてはどのくらいなのか（CSIや24より上か）、とい…

前のマシンWS007SHでルビーを使えるようにするために、ruby-mswinceをインストールした話を書きました。 (http://d.hatena.ne.jp/niming538/20070214) アドエスでは現在はPocketPuTTYでサーバーにつないでからrubyを使う方針ですが、手元にもあっていいと思…

W-ZERO3[es]用のiTunesはありません。ところが、ふつー、パソコンではWindows Media Playerでなく、iTunesを使っているかと思います。CDをiTunesで読み込む際に、mp3にしておくと、そのままアドエスのmicroSDにコピーするだけで、ws011shのwmpを起動してファ…