ピアノのテキストには指番号が振ってあってとても参考になります。
LilyPondで指番号を表示するのは簡単で、音名と長さのあとにハイフンと数字をつけるだけです。番号の位置の上下を指定したいときにはハイフンの代わりに上の場合は^(キャレット)、下の場合は_(アンダーバー)で指定します。
下の例ではむすんでひらいてを両手でユニゾンで弾いています。左手の指番号を下につけるように指示しています。
musunde.pdf
% musunde.ly \version "2.12.3" \header { title = "むすんでひらいて" composer = "ルソー" } upper = \relative c' { \clef treble \key c \major \time 2/4 e4-3 e8-3 d-2 | % 1 c4-1 c4-1 | % 2 d4-2 d4-2 | % 3 e8-3 d8-2 c4-1 | % 4 \break e4-5 e8-5 d-4 | % 5 e4-3 e4-3 |% 6 d8-2 c8-1 d8-2 e8-3 | % 7 c2-1 | % 8 \break e4-2 e8-2 f8-3 | % 9 g4-4 g4-4 | % 10 a4-5 a4-5 | % 11 g8-4 f8-3 c4-2 | % 12 \break e4-2 e8-2 f8-3 | % 13 g4-4 g4-4 | % 14 a4-5 a4-5 | % 15 g2-4 | % 16 \bar "|" } lower = \relative c { \clef bass \key c \major \time 2/4 e4_3 e8_3 d_4 | % 1 c4_5 c4_5 | % 2 d4_4 d4_4 | % 3 e8_3 d8_4 c4_5 | % 4 e4_1 e8_1 d_2 | % 5 e4_3 e4_3 |% 6 d8_4 c8_5 d8_4 e8_3 | % 7 c2_5 | % 8 e4_4 e8_4 f8_3 | % 9 g4_2 g4_2 | % 10 a4_1 a4_1 | % 11 g8_2 f8_3 c4_4 | % 12 e4_4 e8_4 f8_3 | % 13 g4_2 g4_2 | % 14 a4_1 a4_1 | % 15 g2_2 | % 16 } \score { \new PianoStaff << \new Staff { \upper } \new Staff { \lower } >> \layout { } \midi { } }